| Adresa, ulice | Teplice nad Metují 276, 549 57 Teplice nad Metují |
| Obec v regionu | Teplice nad Metují, Náchod |
| Typ ubytování | penzion |
Penzion se nachází v Chráněné krajinné oblasti Broumovsko v neporušené přírodě Adršpašsko-teplických skal. Leží u lesa na jižní stráni Lysého vrchu (611 m n.m.), nedaleko středu města Teplic nad Metují.Je ideálním místem pro aktivní odpočinek - turistiku, cyklo-turistiku, horolezectví, koupání, běžecké i sjezdové lyžování. Pro rodinou dovolenou , školení, semináře, školy v přírodě, letní i zimní tábory.Penzion má celoroční provoz. Penzion má 24 4-6 lůžkových pokojů s vlastním sociálním zařízením (WC, sprcha). V létě je k dispozici 30 4 lůžkových chatek se společným sociálním zařízením. Tyto se nacházejících v bezprostřední blízkosti penzionu. Stravování zajišťujeme pro ubytované i veřejnost v restauraci penzionu. Penzion má k dispozici restauraci se salónkem,letní terasu , společenskou místnost - učebna, tělocvičnu, ohniště, hřiště a parkoviště které je pro hosty zdarma. V okolí penzionu se nachází : Teplické skály-vstup 500m, Adršpašské skály-vstup 6,5km, přírodní koupaliště 150m, lyžařská sjezdovka 700 m, Broumov - klášter 15Km.Dále Broumovské stěny, Hvězda,Ostaš, Dvůr Králové nad Labem -Zoo se safari, Ratibořice Babiččino údolí.
