| Adresa, ulice | Krkonošská 267 , 542 25 Jánské Lázně |
| Obec v regionu | Janské Lázně, Trutnov |
| Typ ubytování | apartmány |
Pension je vzdálen 200 m od dolní stanice kabinové lanové dráhy u DRUHÉHO SLOUPU LANOVKY, v klidné lokalitě položené v nadmořské výšce 700 m. Možnost vlastního vaření nebo využití 3 restaurací 100-300 metrů od objektu. K dispozici 3x pokoj se 4 lůžky. 2x koupelna, 2xWC. Plně vybavená společná kuchyň s jídelním koutem (elektrický sporák s elektrickou troubou, mikrovlnná trouba, kávovar, lednice, varná konvice, mixér, příbory, talíře). V každém pokoji televize. Parkování pro 3 automobily před objektem. Lyžárna a sušárna k dispozici. Venkovní posezení s ohništěm. Centrum Jánských Lázní se secesní lázeňskou kolonádou a přilehlými lázeňskými domy 900 m. Nejbližší restaurace 100 m, ostatní do 300 m. V místě je též nákupní středisko, lékařská a zubní ordinace.
